Leo Varadkar: สงครามอังกฤษกับโปรโตคอล Brexit สนับสนุนเอกภาพของชาวไอริช

Leo Varadkar: สงครามอังกฤษกับโปรโตคอล Brexit สนับสนุนเอกภาพของชาวไอริช

ดับลิน — การจัดการ Brexit ที่ไม่น่าเชื่อถือของรัฐบาลอังกฤษกำลังผลักดันความคิดเห็นส่วนใหญ่ในไอร์แลนด์เหนือให้เข้าใกล้ไอร์แลนด์เหนือมากขึ้นรองนายกรัฐมนตรี Leo Varadkar ของไอร์แลนด์กล่าวเมื่อวันพุธVaradkar กล่าวว่าสมาชิกส่วนใหญ่ของสมัชชาไอร์แลนด์เหนือใหม่ยอมรับโปรโตคอลการค้าหลัง Brexit แต่คำขู่ของนายกรัฐมนตรี Boris Johnson ที่จะทำลายข้อตกลงนี้กับสหภาพยุโรปกลับเพิกเฉยต่อความเป็นจริงนั้น และทำให้สหราชอาณาจักรแตกแยกในอนาคต

“หากพวกเขาพยายามยัดเยียดสิ่งที่ไอร์แลนด์เหนือ

ไม่ต้องการให้กับไอร์แลนด์เหนือ นั่นย่อมเป็นการผลักดันให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นไปสู่ลัทธิชาตินิยม [ไอริช] และห่างไกลจากการสนับสนุนสหภาพแรงงาน มันดูน่าฉงนนิดหน่อย” วาราดการ์บอกกับวิทยุ RTÉ

“Brexit เปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ” เขากล่าวโดยอ้างถึงผลการลงประชามติในปี 2559เมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ในไอร์แลนด์เหนือและสกอตแลนด์สนับสนุนการอยู่ในสหภาพยุโรป

“ใครก็ตามจะรับทราบว่าการตัดสินใจกำหนด Brexit ในไอร์แลนด์เหนือและสกอตแลนด์โดยขัดต่อความตั้งใจของพวกเขา ทำให้ผู้คนจำนวนมากในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือตั้งคำถามว่าพวกเขาดีกว่าในสหภาพหรือไม่” เขากล่าว

Varadkar — นายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์ในปี 2019 เมื่อเขาและจอห์นสันบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับหลักการพื้นฐานของสิ่งที่กลายเป็นพิธีสาร — กล่าวว่าการประกาศของรัฐบาลอังกฤษเมื่อวันอังคารถึงความตั้งใจที่จะเผยแพร่ร่างกฎหมายที่ทำลายข้อผูกพันของสนธิสัญญาเหล่านั้นทำลายความไว้วางใจในเมืองหลวงของสหภาพยุโรปและเสี่ยงต่อการกัดเซาะภายใน การสนับสนุนสำหรับสหราชอาณาจักร

เมื่อถูกถามว่าจอห์นสันบิดเบือนความจริงในการประชุมสุดยอดครั้งนั้นหรือไม่ก่อนที่จะชนะการเลือกตั้งในเดือนธันวาคม 2019 โดยอ้างว่าได้รับ“ข้อตกลงที่พร้อมสำหรับเตาอบ”สำหรับ Brexit วารัดการ์ตอบว่า: “ฉันคิดว่าเขาสมควรแล้ว เขามีการเลือกตั้งที่จะมาถึง เขาต้องการที่จะชนะมัน”

วาราดการ์ ซึ่งมีกำหนดจะกลับมารับบทบาทเดิม

ในฐานะนายกรัฐมนตรีในรัฐบาลสามพรรคของดับลินในปลายปีนี้ กล่าวว่า วาทศิลป์ต่อต้านสหภาพยุโรปของจอห์นสันคุกคามผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่แท้จริงของไอร์แลนด์เหนือ

โปรโตคอลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการถอนตัวของสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป กำหนดให้มีการตรวจสอบของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสินค้าของอังกฤษที่มาถึงไอร์แลนด์เหนือจากส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร ข้อตกลงนี้ทำให้ไอร์แลนด์เหนืออยู่ในตลาดเดียวของสหภาพยุโรปสำหรับสินค้า — ทำให้ผู้ผลิตสามารถส่งออกได้อย่างอิสระไปยัง กลุ่ม 27 ชาติและอังกฤษ — และเสริมสร้างการค้าข้ามพรมแดนกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ เพื่อนบ้านในสหภาพยุโรป

สหภาพแรงงานของไอร์แลนด์เหนือคัดค้านระเบียบการดังกล่าวโดยอ้างว่าการตรวจสอบของสหภาพยุโรปทำให้การขนส่งสินค้าจากอังกฤษทำได้ยากขึ้น และในการทำเช่นนั้นได้ผลักดันลิ่มเศรษฐกิจมาสู่สหราชอาณาจักร หลังการเลือกตั้งในเดือนนี้ — กำลังปฏิเสธที่จะรื้อฟื้นรัฐบาลที่มีอำนาจร่วมกัน จนกว่าอังกฤษจะยุติการตรวจสอบเพียงฝ่ายเดียว

Varadkar กล่าวว่าเกษตรกรของไอร์แลนด์เหนือต้องพึ่งพาการบังคับใช้มาตรฐานอาหารทั่วไปของสหภาพยุโรปเป็นพิเศษ

“ในอนาคต อังกฤษอาจทำข้อตกลงการค้าที่นำไก่คลอรีนเข้ามาจากไทย หรือเนื้อวัวที่ฉีดฮอร์โมนจากอเมริกา หรือใครจะรู้ว่ามาจากบราซิลหรือส่วนอื่น ๆ ของโลก” เขากล่าว “นี่คือสิ่งที่ Ulster Farmers Union ต้องการจริงๆ เหรอ?”

เขากล่าวว่าภัยคุกคามใหม่ของสหราชอาณาจักรที่จะผ่านกฎหมายที่จะเปลี่ยนแปลงสนธิสัญญากับสหภาพยุโรปเพียงฝ่ายเดียวอาจ “เกยตื้น” เหมือนที่เคยเกิดขึ้นกับ Internal Market Bill แต่การปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่จะบังคับใช้การตรวจสอบของสหภาพยุโรปเต็มรูปแบบที่ท่าเรือไอร์แลนด์เหนือตามที่ตกลงกันไว้ และตามที่ชาวไอริชทำที่ท่าเรือดับลินตั้งแต่ต้นปี 2564 “สร้างบรรยากาศแห่งความไม่ไว้วางใจ”

“ถ้าเราตกลงอะไรกับพวกเขา เราจะรู้ได้อย่างไรว่าพวกเขาจะทำตามข้อตกลงนั้น? แล้วถ้าเราให้สัมปทานไปเราจะรู้ได้อย่างไรว่าได้สัมปทานคืนมา? นั่นเป็นวิธีที่การเจรจาทำงาน มันต้องมีการให้และรับเล็กน้อย” เขากล่าว

“แต่ดูเหมือนว่าเมื่อพูดถึงรัฐบาลอังกฤษชุดนี้แล้ว พวกเขาก็ต้องพยายามและรับมากกว่านี้ นั่นไม่ใช่พื้นฐานที่ดีสำหรับการเจรจาเพื่อความสำเร็จหรือเพื่อความสัมพันธ์ที่ดี”

credit : เคล็ดลับต่างๆ | เว็บรวมวิธีต่างๆ How to | จัดอันดับซีรีย์ | รีวิวครีม